martes, 1 de abril de 2014

Heldu da LIBURUJATUN lehiaketa !!! Ya ha llegado el concurso del TRAGALIBROS !!!

LIBURUJATUN
VI. irakurketa-lehiaketa
Zallako Liburutegia / Gazte Zentroa

Zallako Udal Liburutegiak, Gazte Zentroak irakurketa lehiaketa bat proposatzen dizuete; gozamena eta sariak ziurtatuta dituzue.

PARTE HARTZEKO

Lehiaketan parte hartzeko, guk esandako liburuak irakurri behar dituzue (2 gaztelaniaz, 2 euskaraz eta, nahi izanez gero, 1 ingelesez); ondoren liburu horiei buruzko galderak egingo dizkizuegu (5 galdera liburuko) eta zuek erantzun egin beharko dituzue. Galderak martxoaren 4an argitaratuko ditugu eta Liburutegian, Gazte Zentroan eta helbide honetan lor ditzakezue: www.zalla.org.

Parte hartzeko 2 maila izango dira; lehiaketa urte osoan zabalik egongo da. A mailan LH 4.etik 6.era arteko haurrek hartuko dute parte eta B mailan DBHkoek.

Izena emateko, Zallako Liburutegira joan behar duzue, eta izena eman ondoren lehiaketako libururen bat hartu.

Liburuak zuen esku egongo dira liburutegian, eta azaroaren 30a baino lehen irakurri beharko dituzue, egun hori izango baita galderen erantzunak aurkezteko azkenekoa. Erantzun horiek Zallako Liburutegira eraman ditzakezue, baita Gazte Zentrora ere edo nahiago izanez gero, helbide honetara igorri ditzakezue: liburutegia@zalla.org. Mezuan zehaztu egin beharko duzue Liburujatun lehiaketarako dela (Liburutegiak mezua jaso duela baieztatuko dizue beste mezu baten bidez).

LIBURUAK

Partaide bakoitzak (nola A mailakoek eta B mailakoek) 4 liburu irakurri beharko ditu nahitaez: 2 euskaraz eta 2 gaztelaniaz eta, nahi izanez gero ingelesez bat irakurri dezake.

A Maila
(LH 4.etik 6.era)
Gaztelaniaz
LA CASA DEL ARBOL”
AGATHA MISTERY: EL ENIGMA DEL FARAON”
Euskeraz
HILERRIKO MAMUAK”
LAUTERDI PIRATAREN ALTXORRA”
Ingelesez
BLUE FINS”

B Maila
(DBH)
Gaztelaniaz
EL HOBBIT”
HUIDA AL SUR”
Euskeraz
DANTZALDIA”
PIRATEN UHARTEA" Ingelesez
"THE SPECKLED BAND"

SARIAK


Sariak abenduaren 13an emango dira Kultur Aretoan, arratsaldeko 17.00etan.







TRAGALIBROS
VI Concurso de lectura
Zallako Liburutegia / Gazte Zentroa

La Biblioteca Municipal de Zalla y el Gazte Zentroa te proponen un concurso de lectura con diversión y premios asegurados.

COMO PARTICIPAR

Para tomar parte en Tragalibros, debéis leer los libros que os proponemos (2 en castellano, 2 en euskera y uno opcional en inglés) y después responder a las preguntas que os haremos relacionadas con ellos (5 preguntas por libro). Las preguntas las publicaremos el 4 de marzo y podréis conseguirlas en la Biblioteca, el Gazte Zentroa y en la página www.zalla.org.

Serán 2 las categorias que a lo largo de todo el año participen en Tragalibros. La categoría A está dedicada a niños y niñas de 4º a 6º de EP y la categoría B a jóvenes de ESO.

Para apuntaros tan sólo os tenéis que dirigir a la Biblioteca de Zalla, dar vuestro nombre y recoger alguno de los libros del concurso.

Los libros, que estarán disponibles en la biblioteca, los tenéis que leer antes del 30 de noviembre, fecha limite para entregar las respuestas a las preguntas que os vamos a proponer. Dichas respuestas las podréis entregar en la Biblioteca, en el Gazte Zentroa o través del e-mail liburutegia@zalla.org especificando que es para el concurso Tragalibros (en este caso recibiréis un correo de la Biblioteca confirmando la recepción de vuestras respuestas).

LOS LIBROS

Cada participante (tanto en categoría A como en categoría B) tendrá que leer obligatoriamente 4 libros, 2 en euskera y 2 en castellano y tendrá la opción de leer uno en inglés.

Categoría A
(de 4º a 6º de EP)
Castellano
LA CASA DEL ARBOL”
AGATHA MISTERY: EL ENIGMA DEL FARAON”
Euskera
HILERRIKO MAMUAK”
LAUTERDI PIRATAREN ALTXORRA”
Inglés
BLUE FINS”

Categoría B
(ESO)
Castellano
EL HOBBIT”
HUIDA AL SUR”
Euskera
DANTZALDIA”
PIRATEN UHARTEA" Inglés
"THE SPECKLED BAND"

PREMIOS

Los premios se entregarán el 13 de diciembre en el Aula de Cultura a las 17.00.



jueves, 20 de marzo de 2014

Recomendación de marzo


Este mes vamos a recomendar un libro titulado “El color de los sueños”, de Ruta Sepetys. Ha sido editado por Maeva en el 2013.


Ruta Sepetys es, además de productora musical, una escritora estadounidense conocida por su primera novela, “Entre tonos de gris”; una buena obra con un arduo trabajo de investigación histórica. Su segunda novela, es la que ahora nos ocupa, de gran éxito y que será publicada en mas de 20 países.

“El color de los sueños” lleva como subtitulo “una joven alza el vuelo gracias a la inspiración de los libros”; y es un buen resumen de libro. Se trata de una novela histórica situada en la Nueva Orleans de los años 50. Una historia narrada en primera persona por Josie Moraine, una adolescente que vive en el barrio francés de la ciudad. Un barrio peligroso para todos los que no guarden sus espaldas, donde la mafia y la prostitución dominan las calles. Josie es la hija de una prostituta y durante toda su vida ha sufrido este estigma: los comentarios, los susurros, las risas de la gente, pero sobretodo la expectativa que tiene todo el mundo de que ella terminará igual que su madre.

Un día conoce a una chica llamada Charlotte. Ella vive en una ciudad del norte y estudia en una prestigiosa Universidad. Se hacen amigas y Charlotte intenta convencerla de que se traslade a estudiar a su campus. Josie sueña con hacerlo pero en el burdel tiene amigos que intentarán ayudarle en su sueño.

La autora utiliza un lenguaje cuidado y elegante, calido, sencillo de leer, que te mete en la historia sin que te des cuenta. El personaje de Josie es entrañable. Es una historia muy bonita y una novela para disfrutar.

martes, 25 de febrero de 2014

Desioen kutxa heldu da... Ha llegado la caja de los deseos...

Irakurtzea...

Irakurtzea pentsatzea da, imajinatzea, gogoeta egitea, hitzekin jolastea, hitzetaz gozatzea...
Liburu bat hartzeak egunerokotasunarekin apurtzeko aukera ematen du. Eguneroko arazoak beste modu batera ikusteko aukera ere eman dezake. Arnas egiteko baliabide bat ere izan daiteke.
Azken finean, oso gauza pertsonala da irakurtzea.
Liburu on bat irakurri ondoren, bertan aurkitutako esaldi edo mezuak gogoratzen ditugu eta askotan, gure bizitzara eramaten saiatzen gara.
Horregatik, liburutegira, “desioen kutxa” heldu da, liburu bat hartzera zatozen hurrengoan ausar zaitez zure tarjetatxorik gogokoena ipintzera, denok zure esaldiaren positibotasunaz kutsa gaitezen!!!


Leer...
Leer es pensar, imaginar, reflexionar, jugar con las palabras, disfrutar de las palabras...
Coger un libro da la oportunidad de romper con la rutina. También puede ofrecerte una manera diferente de enfocar los problemas habituales. Se puede convertir también en un medio para hacer un paréntesis y desconectar. Leer es algo muy personal, al fin y al cabo.
Después de leer un buen libro, solemos recordamos las frases o mensajes que encontramos en ellos y a menudo intentamos ponerlos en práctica.
Por ello ha llegado a la biblioteca “la caja de los deseos”, la próxima vez que vengas a coger un libro animate a poner la tarjeta que más te guste y así a todos nos invadirá el positivismo de su mensaje!!!

martes, 18 de febrero de 2014

Otsaileko gomendioa



Hilabete honetan gomendatu nahi dizuegun liburua Jon Arretxeren 612 euro eleberria da. Azken urteotan euskarazko literaturaren idazlerik emankorrenen artean aurkitzen da Arretxe. 1963an jaio zen Basaurin eta Deustoko Unibertsitatean Euskal Filologia ikasi zuen. Hau bukatuta, heziketa fisikoko ikasketak burutu zituen eta unibertsitatean irakasle ibili zen. Jon ez da literatur jenero bakarrera mugatu, izan ere, bere lanen aniztasuna nabaria da: haurrentzako ipuinak, gazteentzako literatura, bidaia liburuak... eta azken urteotan jorratu duena: nobela beltza. Jenero horren baitan kokatzen da gomendatu nahi dizuegun 612 euro eleberria, 19 kamera nobelaren jarraipena. Bestalde, idazlearen lanen artean batzuk aipatzearren: Ostegunak, Ostiralak, Larunbatak, Hakuna Matata, Griot, Fatum, Zazpi kolore...

Argitaratutako bi nobela beltz horien protagonista Toure da, Bilboko San Frantzisko auzoan bizi den etorkin afrikarra. Detektibe hasi berria da eta ikertzaile baldarraren itxura hartuko du hasieran. Umorea alde batera utzi gabe, baina aldi berean marjinalitatearen ondorioak ezkutatu gabe, trapitxeoa eta legearen ertzean kokatzen diren ekintzetaz hitz egingo digu Arretxek. Lehendabiziko laneko gai nagusia genero indarkeria izango da, bigarrengoan, aldiz, kokaina pakete baten lapurreta eta kargupean hartuko duten umea. Badira eleberri bietan agertuko diren pertsonaiak, hala ere, ez da beharrezkoa lehendabizikoa irakurtzea bigarrengoaren ildoa jarraitu ahal izateko.

Idazle honen lan guztiak bezala, entretenigarria da eleberri hau ere. Arretxeren gainontzeko lanak irakurri dituenari interesgarri suertatuko zaio idazle honek izandako eboluzioa ikustea. Izan ere, jenero ia guztiekin ausartu da Basauritarrak. Lan honetan San Frantziskoko auzoaren erretratu fidela egiten saiatzen da idazlea. Bilbotar askok bisitatzera ausartzen ez diren auzoaren egunerokotasuna isladatzeko helburua antzemanten da bertan: ematen diren eraso arrazistak, meskita bat irekitzearen aurka altxatutakoak, prostituzioa... Benetan irakurtzea merezi duen eleberria!

martes, 28 de enero de 2014

Idazkera irudimentsua lantzeko tailerra Taller de escritura creativa


Dakizuenez, liburutegiak 2013ko urtarriletik darama solasaldi literarioak antolatzen. Literatur klubak irakurle fidelak elkartzen ditu liburuen inguruko iritziak trukatzeko asmoz.
Orain, idazkera kreatiboaren tailerraren bitartez, zuen literatur lanak sortzera gonbidatu nahi zaituztegu. Ekimen honek, literatur klubaren osagarri izan nahi du, azken honek, ohiko moduan jarraituko baitu euren solasaldiekin.
Aurreikusten diren lau saioetatik lehendabizikoa otsailaren 27an izango da, 18:30ean, liburutegian. Saioak Ana Isabel García Tavarezek zuzenduko ditu, soziologoa eta gizarte integratzailea dena.
Ikastaroa doahinik da eta izenan emateko epea irekita dago dagoeneko, beraz, ez ezazu gehiegi pentsatu eta eman ezazu izena liburutegian!


Como ya sabeís, la biblioteca lleva celebrando tertulias literarias desde enero de 2013. El Club de Lectura sigue reuninedo a fieles lectores que desean compartir sus impresiones sobre los libros propuestos.
Ahora, con el taller de escritura creativa, queremos invitaros a ser vosotros mismos los que creeis literatura. Esta actividad quiere ser un complemento del club de lectura, que se seguirá celebrando con normalidad.
La primera de las 4 sesiones que están programadas será el 27 de febero, a las 18:30h, en la biblioteca. Las sesiones serán dirigidas por Ana Isabel García Tavarez, socióloga y técnica en Integración Social.
El curso es gratuito y el plazo para inscribirse esta ya abierto, asi que no lo pienses más y da tu nombre en la biblioteca!



viernes, 24 de enero de 2014

Recomendación de enero




Este mes la recomendación es la siguiente: “La verdad sobre el caso Harry Quebert”, cuyo autor es Joël Dicker. Es un libro publicado por Alfaguara en el 2013.

Es éste un estupendo libro de intriga y suspense, una lectura muy recomendable, una obra que nos cautiva y sorprende desde la primera hasta la última página.

Joël Dicker nació en Suiza en 1985. Su primera novela es “Los últimos días de nuestros padres”; también reconocida y ganadora de diversos premios. Su segunda novela, “La verdad sobre el caso Harry Quebert”, le ha consagrado como escritor, recibiendo varios premios también y actualmente siendo traducida a varios idiomas.

Como hemos dicho, es un “thriller” con una trama plagada de giros y sorpresas, una original estructura narrativa, unos personajes complejos y bien construidos, y una incógnita por desvelar que preside toda la novela: ¿Quién mató a Nola Kellergan? Además de novela policíaca, es también romántica, desarrollada en tres tiempos (1975, 1998 y 2008), en la pequeña ciudad de Aurora, en Estados Unidos. Marcus Goldman, un joven escritor, visita a su mentor −Harry Quebert, autor de una aclamada novela−, y descubre que éste tuvo una relación secreta con Nola Kellergan. Poco después, Harry es arrestado, acusado de asesinato, al encontrarse el cadáver de Nola enterrado en su jardín. Marcus comienza a investigar y a escribir un libro sobre el caso. Mientras intenta demostrar la inocencia de Harry, una trama de secretos sale a la luz. La verdad sólo llega al final de un largo, intrincado y apasionante recorrido.

La verdad sobre el caso Harry Quevert se ha convertido justificadamente en uno de los libros del año, que obviamente se seguirá extendiendo y dará la vuelta al mundo.

martes, 21 de enero de 2014

Otsaileko liburua: La Voz dormida, libro de febrero


Badago dagoeneko liburutegian zure zain "La Voz Dormida" liburura. Otsailean Dulce Chacón idazlearen liburu hau komentatuko dugu Irakurle Klubean. Bilera Otsailaren 13an, osteguna, izango da, arratsaldeko 18.30ean. Ez ezazu aukera galdu!

Ya tenemos el libro de "La Voz Dormida" esperándote en la biblioteca. Este libro de Dulce Chacón va a ser el que se va a comentar en la Tertulia Literaria de febrero. La cita es el 13 de febrero, jueves, a las 18:30. No te lo pierdas !